We hear sound round corners because sound can be easily:
Reflected.
Dispersed.
Diffracted.
Refracted.