Il accompagna personnellement son frère au troisième niveau du bâtiment.
« Personnellement » dans la phrase ci-dessus modifie le sens de :
De son frère.
D'accompagna.
D'il accompagna.
D'il.